Das Wort am Sonntag / Der Artikel am Dienstag.
… Supercool it`s alright
Lesung auf dem Festival Touch of Noir Musikalisch begleitet von Sova Stroj
22.10.2015 Op der Schmelz, Dudelange
… Mittagessen in der Residenz des Botschafters
… Buchbesprechung in der B.Z.
… Bodenwechsel
»Ich weiß nicht, ob man das übersetzen kann.«
Handexemplar E. Galaxien der lettischen Übersetzerin Silvija Brice:
Objekt des Monats im CNL
http://www.cnl.public.lu/fr/actualites/objet-mois/index.html
… Lesung im LCB am 28. September, 20h
Drei unserer Hausgäste zwischen Sommer und Herbst stellen sich in Lesung und Gespräch dem Berliner Publikum vor: Krystyna Dąbrowska wurde 1979 geboren und führt die große polnische Lyriktradition weiter. 2013 erhielt sie für ihren Gedichtband „Weiße Stühle” den Wisława-Szymborska-Preis und den Preis der Koscielski-Stiftung. Erste Übersetzungen ihrer Texte (Ü: Renate Schmidgall) sind in den „Akzenten” erschienen. Julia Trompeter, 1980 in Siegburg geboren, studierte Philosophie, Germanistik und Klassische Literaturwissenschaft in Köln. Bekannt wurde sie hauptsächlich durch ihre Lyrik-Performances. Gemeinsam mit Xaver Römer tritt sie unter dem Titel „Sprechduette” auf. 2014 erschien ihr erster Roman „Die Mittlerin” bei Schöffling, für den sie mit dem Förderpreis des Landes NRW ausgezeichnet wurde. Die jüngste Autorin des Abends, Nora Wagener, wurde 1989 in Luxemburg geboren und studierte Kreatives Schreiben in Hildesheim. 2011 veröffentlichte sie ihren ersten Roman „Menschenliebe und Vogel, schrei”. In diesem Jahr erschien ihr Erzählband „E. Galaxien” im St. Ingberter Conte Verlag. Eintritt frei
Foto: Tobias Böhm/LCB
… Dreimonatiges Aufenthaltsstipendium im LCB
Es ist online, also muss es offiziell sein: http://www.lcb.de/gaeste/
Dank der Unterstützung der Œuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte und des CNL`s bin ich ab September drei Monate Gast im Literarischen Colloquium Berlin.
… Impossible Readings V
Impossible Readings V : Hyakumonogatari Kaidan-kai.
Da hätten wir ein leerstehendes Haus, Abenddämmerung, Horrorgeschichten, vier Autoren, vier Kerzen, eine Gruppe Zuhörer. Und dann?
Wird nach jeder Lesung der Raum gewechselt und eine Kerze ausgeblasen. Und dann? Sitzen sie irgendwann im Dunkeln. Im Keller. Und dann … (Foto: wolfgangfoto_flickr)
Die fünfte Ausgabe der Impossible Readings lehnt sich an die japanische Tradition Hyakumonogatari Kaidan-kai. Der genaue Ursprung dieser Tradition ist unbekannt, man vermutet allerdings, dass sie von den Samurai erfunden wurde, um ihre Krieger zu testen: Who is brave enough to withstand the gruesome tales and who will shiver when the final light is doused.
Autoren: Gast Groeber, Claudine Muno, Nathalie Ronvaux, Jeff Schinker
28.08.2015
21:00
Adresse: ILL-Summer-Residence: 45, rue de l’église, Walferdange
Eintritt: Pay what you can
Nachher: Essen und Getränke im Garten
Mehr Infos über vorherige Lesungen auf www.ill.lu oder der Facebook Seite von Impossible Readings
Organisation: Independent Little Lies Konzept: Luc Caregari (Dr. Hekyll ) und Nora Wagener ( Mr. Jyde)